El futuro del yoga está en español

Las personas de origen hispano comprenden el segundo grupo étnico más grande de los Estados Unidos, representando el 17,1 por ciento de la población total en 2013. Lo que explica la próxima gran tendencia en el mundo del yoga: las clases de yoga en español.

Rina Jakubowicz, quien imparte una clase de Vive Vinyasa Yoga en español en uno de sus tres estudios de Rina Yoga en Miami y dirigirá una clase de yoga en español en Yoga Journal Live. San Diego, dice que ofrecer clases en español es el primer paso para atraer a más latinos al tapete.

“[Yoga] no se ha presentado a los latinos. Es posible que sientan que no es accesible para ellos, no ha habido muchas clases de yoga en español ”, dice Jakubowicz, quien es cubano y argentino, nació en Venezuela y emigró a Miami a los 4 años. esté disponible, la gente empezará a hacerlo ".

Jakubowicz dice que ha visto "absolutamente" un crecimiento en el interés por el yoga en la comunidad latinoamericana desde que abrió su primer estudio en Miami en 2005. Cree que también es importante incluir otros elementos de las culturas latinas en las clases de yoga en español, así como en las clases de yoga en inglés. que tienen muchos estudiantes latinos.

“Le agrego música española, salsa, que tiene un poco de ritmo”, dice. “No es para generalizar, pero lo primero que mueve a los latinoamericanos es la música, la pasión y la música. Tengo diferentes listas de reproducción con mis estudiantes de español, sin perder la esencia de lo que es el yoga ”.

Jakubowicz dice que los profesores de yoga que atienden a estudiantes latinos deben ser agradables, abiertos, cálidos y divertidos. El sentido del humor también ayuda. "[Algunos] latinos piensan que el yoga es aburrido y lento, así que piensan que no es para ellos, pero no es la forma en que yo enseño yoga", dice. "Por ejemplo, a partir del próximo mes, comenzaremos a referirnos oficialmente a mi clase de Vive Vinyasa Yoga como 'Spanglish Yoga' en el estudio. Eso ya lo presenta como divertido, por lo que rompe la pared". (Nota: un sustituto está cubriendo Spanglish Yoga para Jakubowicz mientras viaja este verano).

Lauren Imparato, profesora de yoga con sede en Nueva York, dirigió la primera clase pública de yoga al aire libre (en español) en Barcelona en 2012. Se agotó con 2,000 participantes. Desde entonces, ha dirigido clases de yoga en español para miles de personas en Panamá, Ibiza, Madrid, el Museo de Arte Nacional de Barcelona, ​​Mallorca, México y Colombia. “No es necesario que el idioma sea una barrera [para el yoga]”, dice Imparato.

Desde que comenzó su empresa de estilo de vida y su estudio de yoga I.AM.YOU. En 2009, Imparato dice que ha estado llegando a los países de América Latina, que ella llama un "mercado completamente sin explotar".

“Parte del problema es la accesibilidad y la comprensión”, dice. “A veces es difícil entender que el yoga no te confina en un híbrido vegetariano / hindú / budista, lo que aún resulta confuso para las culturas nuevas en el yoga. Puedes ser católico, corredor, amante de la carne ... cualquiera puede ser yogui ".

Imparato, que también graba videos de yoga en español, está de acuerdo en que es importante adaptar la música y los consejos de nutrición para los estudiantes latinoamericanos y todos los grupos étnicos. "Se trata de encontrar una manera de permanecer dentro de su cultura y sus valores", dice.

¿Interesado en impartir una clase de yoga en español? Aquí hay 4 canciones de la lista de reproducción de Jakubowicz para comenzar:

Esto Es Vida , de Draco Rosa

Agua , de Jarabe de Palo

Sentimientos , de Tango Project

Siente Mi Amor , de Salma Hayek de Once Upon a Time in Mexico

¿Quieres tomar una clase de español? Prueba las clases de Lauren Imparato y Andrés Salcedo en YogaVibes.

Recomendado

Silencio + Enfoca tu mente: Kirtan Kriya
Cantar mientras sale el sol: una introducción al mantra Kundalini
Cómo 30 días de barra transformaron mi práctica de yoga (más, 5 movimientos que todo yogui debería intentar)